AI가 ‘생존 영어’를 끝냈다: ‘매력적인 영어’의 시대가 온다2025년 8월 우리는 길거리에서 외국인을 만나도 더 이상 당황하지 않는다. 스마트 글라스나 이어버드 형태의 실시간 통역기가 SF 영화처럼 자연스럽게 상대방의 말을 내 모국어로 속삭여주는 시대. “화장실이 어디인가요?”와 같은 간단한 문장을 말하기 위해 수년간 영어 단어를 외웠던 시대는 이제 끝났다.이 경이로운 기술의 발전 앞에서 우리는 근본적인 질문과 마주하게 된다. “AI가 알아서 통역해 주는데 이제 정말 영어 공부 안 해도 되는 거 아닐까?” 오늘 이 글은 이 질문에 대해 “그래도 해야 한다”는 뻔한 대답을 하려는 것이 아니다. 대신 AI 통역 영어 공부의 ‘목표’가 근본적으로 바뀌어야 한다고 이야기하고자 한다. AI가 ‘생존을 위한 영..